לא, זה הפרק שאיימי, פני, וברנדט נוסעות
והם מגיעים למלון. האורד הוא אידיוט מוחלט, ברנדט במיטה של פני, איימי נושכת, פני ולנארד מקיימים או לא מקיימים משגל, שלדון העיף את ראג' מהחדר שלו אז... ראג' הלך לישון במיטה של שלדון! והוא לא ראה את יומנה של בריג'ט ג'ונס